<\/p>\n\n\n\n
Vom 15.09. bis 17.09.2023 fand der Erwachsenen-Austausch zum 40-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um der St\u00e4dtepartnerschaft Merzhausen-Dardilly im franz\u00f6sischen Dardilly nahe Lyon statt. Mit dabei waren in zwei Reisebussen neben Mitgliedern des Partnerschaftsvereins und sonstigen B\u00fcrgern von Merzhausen auch 27 Jungmusiker des Musikvereins Merzhausen, Mitglieder des \u00f6rtlichen M\u00e4nnergesangsvereins, des Sch\u00fctzenvereins Au-Merzhausen, des Gemeinderates, des Theaters 79 sowie 16 Rathausmitarbeitende mit B\u00fcrgermeister Dr. Christian Ante. Einen entsprechenden Jubil\u00e4umsaustausch hatte es bereits letztes Jahr in Merzhausen gegeben.<\/p>\n\n\n\n
Am Freitagabend gegen 22:00 Uhr traf die Delegation am Veranstaltungszentrum L\u00b4Aqueduc in Dardilly ein, wo die Quartiersvergabe stattfand. W\u00e4hrend die Mitglieder des Partnerschaftsvereins in Gastfamilien untergebracht wurden, n\u00e4chtigte die Rathausbelegschaft im Hotel und die Jungmusiker im Aqueduc. Schon die Frage der Unterbringung stellte angesichts der Vielzahl der Personen eine Herausforderung f\u00fcr unsere franz\u00f6sischen Gastgeber dar, die am Ende bravour\u00f6s gemeistert wurde.<\/p>\n\n\n\n
Der Samstagvormittag war zur freien Verf\u00fcgung. Die Sch\u00fctzen in den Partnerschaftsvereinen nutzten diese Gelegenheit zu einem Schie\u00dfwettbewerb im Fort Paillet. Um die Mittagszeit wurde eine Flusskreuzfahrt auf der Rhone und der Saone mit begleitendem Drei-G\u00e4nge-Men\u00fc geboten. Dabei konnten wir die Sehensw\u00fcrdigkeiten von Lyon mal von einer anderen Seite aus betrachten. Ein ebenso schwieriges wie lehrreiches Quiz \u00fcber das Wasser im Allgemeinen und \u00fcber franz\u00f6sische Fl\u00fcsse im Besonderen rundete die Fahrt ab.<\/p>\n\n\n\n
Am Abend fand ein offizieller Festakt zum 40-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um der St\u00e4dtepartnerschaft statt. Zuvor wurde eine deutsche Stieleiche vor dem Aqueduc gepflanzt, ein Geschenk der Gemeinde Merzhausen. Dieser Baum stehe nach Ansicht des B\u00fcrgermeisters f\u00fcr Best\u00e4ndigkeit und soll an die stetig und dauerhaft wachsende Partnerschaft erinnern. Eine Eiche k\u00f6nne sehr alt werden. Allerdings brauche sie Pflege und insbesondere Herausforderungen wie gro\u00dfe Hitze k\u00f6nnen ihr schaden.<\/p>\n\n\n\n
So m\u00fcssten wir auch nicht nur unseren B\u00e4umen in Merzhausen und Dardilly aufmerksam die richtige Pflege zukommen lassen, sondern auch unserer Partnerschaft.<\/p>\n\n\n\n
Ein franz\u00f6sischer Frauenchor er\u00f6ffnete die Zeremonie. B\u00fcrgermeisterin Rose-France Fournillon und Christine Collignon, die Pr\u00e4sidentin des franz\u00f6sischen Partnerschaftsvereins, w\u00fcrdigten die Bedeutung der langen freundschaftlichen Beziehungen der zwei Gemeinden. Der deutsche Botschafter in Lyon \u00fcberbrachte ein Gru\u00dfwort und einen deutsch-franz\u00f6sischen Cuv\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
B\u00fcrgermeister Dr. Ante wies unter dem Eindruck des Ukraine-Krieges darauf hin, es sei wichtig f\u00fcr die richtigen Ziele zu k\u00e4mpfen: Heimat, Freiheit und Frieden seien Werte, die wir in Frankreich und Deutschland nach vielen Kriegen gegenseitig sichern konnten. Der Freiheitswille unserer ukrainischen Freunde werde von dem Wunsch gespeist, eines Tages Teil eines friedlichen und prosperierenden Europas zu sein, f\u00fcr das wir \u2013 Frankreich und Deutschland \u2013 Vorbild seien. Dieses Vorbild wiederum lebe von den vielen Partnerschaften franz\u00f6sischer und deutscher Kommunen. Darum d\u00fcrften wir stolz sein, seit \u00fcber 40 Jahren an dem gemeinsamen Haus Europa mit gebaut zu haben, ein kleiner Baustein in einem gro\u00dfen Werk zu sein.<\/p>\n\n\n\n
Pr\u00e4sident Ekkehard A. Mayer entbot den Anwesenden im Namen des Partnerschaftsvereins Merzhausen-Dardilly seine herzlichsten Gl\u00fcckw\u00fcnsche zum gemeinsamen 40. Geburtstag. Er empfinde ein Gef\u00fchl der unendlichen Dankbarkeit und Bewunderung f\u00fcr die Leistung und den Geist von De Gaulle und Adenauer, die sich genau vor 65 Jahren in der Ortschaft Colombey-les Deux-Eglises getroffen hatten, welche er auch des \u00d6fteren passiere. Wir m\u00fcssten uns der Verpflichtung stellen, das von unseren Vorg\u00e4ngern Geerbte sorgf\u00e4ltig zu pflegen und immer weiter zu entwickeln f\u00fcr eine gl\u00fcckliche und friedvolle Zukunft unserer beiden Kommunen und Staaten. Er lud die Franzosen dabei zum n\u00e4chsten Treffen nach Merzhausen f\u00fcr das Wochenende vom 12. \u2013 14.07.2024 ein, an dem der traditionelle Dorfhock stattfinden wird. Zum Schluss ernannte er die langj\u00e4hrige Pr\u00e4sidentin der Association du Jumelage, Frau Christine Collignon, unter W\u00fcrdigung ihrer Begeisterung und aufopferungsvollen T\u00e4tigkeit zum Ehrenmitglied des Partnerschaftsvereins Merzhausen-Dardilly.<\/p>\n\n\n\n
Zum Schluss spielten die Jungmusiker des MV Merzhausen drei St\u00fccke, unter anderem auch die Europahymne, und kamen nicht um eine Zugabe herum. Anschlie\u00dfend wurde ein Aperitif gereicht und ein geselliges Beisammensein eingel\u00e4utet.<\/p>\n\n\n\n
Der Sonntagvormittag war zur freien Verf\u00fcgung. Es gab Gelegenheit, am Tag des europ\u00e4ischen Kulturerbes Sehensw\u00fcrdigkeiten von Dardilly, wie das Fort Paillet oder den Geburtsort von Jean-Marie Vianney (Pfarrer von Ars) zu besichtigen und einen gemeinsamen Gottesdienst zu besuchen.<\/p>\n\n\n\n
Anschlie\u00dfend wurde im Aqueduc zum gemeinsamen Mittagessen eingeladen. Es wurde ein Buffet der traditionellen Lyoner K\u00fcche geboten, bei dem es sprichw\u00f6rtlich um die Wurst ging. Zwischen den einzelnen G\u00e4ngen sollten die Titel von Musikst\u00fccken erraten werden, deren Anfang ein Gitarrist vorspielte. Die Lieder von Nenas \u201e99 Luftballons\u201c bis Joe Dassins \u201eChamps Elys\u00e9es\u201c wurden begeistert mitgesungen. B\u00fcrgermeister Dr. Christian Ante bedankte sich bei den Gastgebern und den Verantwortlichen in Dardilly f\u00fcr die \u00fcberaus herzliche Aufnahme. Zum Abschied gab es f\u00fcr jede(n) eine Flasche Jubil\u00e4umswein oder Apfelsaft.<\/p>\n\n\n\n
Gegen 15 Uhr traten wir voller sch\u00f6ner Eindr\u00fccke die Heimreise an. Die Rathausbelegschaft erwies sich wie schon bei der Hinfahrt als besonders sangesfreudig, Spezialgebiet: deutscher Schlager. Bei all der frohen Stimmung wurde auch nicht vergessen, Dank zu sagen an die Organisatoren, auf deutscher Seite vor allem an Pr\u00e4sident Ekkehard A. Mayer und Vizepr\u00e4sidentin Brigitta Schonhardt, sowie an die Gemeinde Merzhausen mit ihrem B\u00fcrgermeister Dr. Ante und den Gemeinder\u00e4ten.<\/p>\n\n\n\n
Wir d\u00fcrfen uns schon heute auf das n\u00e4chste Treffen in Merzhausen freuen.<\/p>\n\n\n\n
Gebhard Merz<\/p>\n\n\n\n
22.09.2023<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Vom 15.09. bis 17.09.2023 fand der Erwachsenen-Austausch zum 40-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um der St\u00e4dtepartnerschaft Merzhausen-Dardilly im franz\u00f6sischen Dardilly nahe Lyon statt. Mit dabei waren in zwei Reisebussen neben Mitgliedern des Partnerschaftsvereins und sonstigen B\u00fcrgern von Merzhausen auch 27 Jungmusiker des Musikvereins Merzhausen, … Weiter<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":888,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"kt_blocks_editor_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-885","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merzhausen-dardilly.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merzhausen-dardilly.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merzhausen-dardilly.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merzhausen-dardilly.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merzhausen-dardilly.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=885"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.merzhausen-dardilly.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/885\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":887,"href":"https:\/\/www.merzhausen-dardilly.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/885\/revisions\/887"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merzhausen-dardilly.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/888"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merzhausen-dardilly.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merzhausen-dardilly.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merzhausen-dardilly.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}