Vom 20.06. bis 22.06.2025 fand ein besonderer Austausch statt, denn Dardilly bettete ihn ein in das Fest der Freundschaft \u2013 La F\u00eate de l\u2019Amiti\u00e9, f\u00fcr das neben Merzhausen auch Delegationen aus Mauretanien, England und Italien eingeladen wurden. Die deutsche Delegation reiste mit 42 Personen an, darunter auch zwei Gemeinder\u00e4te und sieben Musiker und Musikerinnen vom Musikverein Merzhausen.<\/p>\n\n\n\n
Am Freitagabend gegen 21:30 Uhr kamen wir mit dem Bus in Dardilly an, wo die Quartiersvergabe in die Gastfamilien bzw. die Unterbringung im Hotel und Gemeinschaftsunterkunft f\u00fcr die Gemeinder\u00e4te, Busfahrer und die Musiker_innen stattfand.<\/p>\n\n\n\n
Am Samstag-Vormittag fand ein offizieller Empfang der Partnergemeinden im Aqueduc, dem Veranstaltungszentrum der Gemeinde, statt. B\u00fcrgermeisterin Rose-France Fournillon begr\u00fc\u00dfte die anwesenden G\u00e4ste. Leider konnten die Delegationen aus Italien und England dieses Mal aus pers\u00f6nlichen Gr\u00fcnden nicht kommen, so dass lediglich Gru\u00dfbotschaften verlesen werden konnten. B\u00fcrgermeisterin Melanie Kienle betonte in ihrer Begr\u00fc\u00dfung, es sei ihr eine gro\u00dfe Ehre, pers\u00f6nlich in Dardilly zu sein und gemeinsam mit den franz\u00f6sischen Gastgebern die Jumelage-Feier zu begehen. Solche Veranstaltungen st\u00e4rkten die Verbindung zwischen den Gemeinden, f\u00f6rderten den kulturellen Austausch und zeigten eindrucksvoll, dass Freundschaft keine Grenzen kenne. Pr\u00e4sident Ekkehard A. Mayer dankte den Gemeinden Merzhausen und Dardilly, die seit \u00fcber 40 Jahren diese reichhaltigen und vielf\u00e4ltigen Begegnungen erm\u00f6glichten und allen Teilnehmer_innen der Jumelage f\u00fcr ihren Enthusiasmus und ihre Treue.<\/p>\n\n\n\n
Vor dem Empfang konnten sich die Sch\u00fctzen aus Merzhausen und Dardilly in freundschaftlichem Wettkampf messen. Danach war bei hochsommerlichen Temperaturen eine Besichtigung der Altstadt von Lyon m\u00f6glich. Ein besonders bewegender Moment war die gemeinsame Kranzniederlegung von B\u00fcrgermeisterin Melanie Kienle und ihrer franz\u00f6sischen Amtskollegin an der Gedenktafel f\u00fcr die Opfer des Zweiten Weltkriegs. Am fr\u00fchen Abend gab die \u00f6rtliche Musikkapelle ein einst\u00fcndiges Konzert im Aqueduc, bei dem auch die Musiker_innen aus Merzhausen mitspielten. Vom ABBA-Medley bis zur b\u00f6hmischen Polka wurden schwungvolle Melodien geboten. Angesichts der kurzen Proben hatten unsere Gastmusiker_innen die Herausforderung hervorragend gemeistert. Sp\u00e4ter konnte unter freiem Himmel gefeiert und getanzt werden.<\/p>\n\n\n\n Am Sonntag-Vormittag fand ein fr\u00f6hlicher Umzug durch das Dorf statt. Mitgef\u00fchrt werden konnte alles, was rollt. Mit einem Fahrradkorso wurde die sanfte Verkehrswende in Dardilly propagiert. Lustige Verkleidungen von Asterix bis Schwarzwaldm\u00e4del lockerten die Atmosph\u00e4re auf. Pr\u00e4sident und Vizepr\u00e4sidentin unseres Vereins erhielten die Auszeichnung \u201eM\u00e9rite Benevole Echelon Vermeil\u201c vom Cercle National Paris verliehen. Sie w\u00fcrdigt das langj\u00e4hrige und au\u00dfergew\u00f6hnliche ehrenamtliche Engagement f\u00fcr die deutsch-franz\u00f6sische Freundschaft.<\/p>\n\n\n\n Am Kirchplatz angekommen wartete unter schattigen Zelten ein Bankett mit ausgesuchten Speisen des benachbarten Restaurants. Es wurde umrahmt von einem versierten Akkordeonisten, der franz\u00f6sische Evergreens und Musettewalzer spielte, zu denen gesungen und getanzt werden konnte. Gegen 15 Uhr verabschiedeten wir uns schweren Herzens von unseren franz\u00f6sischen Freunden und Freundinnen voller sch\u00f6ner Eindr\u00fccke und mit einem herzlichen \u201e\u00c0 la prochaine\u201c, bis zum n\u00e4chsten Wiedersehen in Merzhausen, voraussichtlich vom 24. Bis 26. April 2026.<\/p>\n\n\n\n Gebhard Merz \/27.06.2025<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Bericht \u00fcber den Erwachsenenaustausch 2025 in Dardilly Vom 20.06. bis 22.06.2025 fand ein besonderer Austausch statt, denn Dardilly bettete ihn ein in das Fest der Freundschaft \u2013 La F\u00eate de l\u2019Amiti\u00e9, f\u00fcr das neben Merzhausen auch Delegationen aus Mauretanien, England … Weiter<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":946,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"kt_blocks_editor_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-941","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merzhausen-dardilly.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merzhausen-dardilly.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merzhausen-dardilly.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merzhausen-dardilly.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merzhausen-dardilly.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=941"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.merzhausen-dardilly.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/941\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":945,"href":"https:\/\/www.merzhausen-dardilly.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/941\/revisions\/945"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merzhausen-dardilly.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merzhausen-dardilly.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merzhausen-dardilly.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merzhausen-dardilly.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"https:\/\/www.merzhausen-dardilly.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ehrung-644x473.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n